30-04-2011, 09:48 PM
Skriveno blago sa zapisa ТURAKA
Staro srpski prevod
Nasa marsuta e pocela ovako krenuli smo iz sela koeE bilo sramnato sa zemjom pokoseno bukvalno nie ostalo ni zive duse u tom selu krenuli smo sa mesta takozvano prosija gde smo se skrivali poneli smo veliki teret snama a nesto e ostalo I tu u skrivnici na karpi e ostao znak ostavnina e ispod znak ostatak tereta smo nosily krenuli smo prema brdu kojzaku preko (planini )presli smo preko mali Ius I preslapa spustili se preko jovanove livade I zadrzali se tu malo pored izvora tu e ostao edan deo mali teret ispod kamena na kome e kuceca noga Krenuli smo dale I spusli smo se niz stainski dol do mesta gde se spajaju tri dola u stainski dol Severo zapadno od mesta gde se spajau tri dola ima kameni vrabac u glavi vrabca e paricka kljun vrabca gleda u pravcu gde e ostavnina na vredna ostavnina ispod ploce nap loci znaki krstic Krenuli smo dalje niz vodotek dola sve do mesta gde se dol uliva u rekicku nez ime reka bista I lepa Tu smo naisli na vodenice kladenac pored vodenice tue ostavnina malo dalje niz tok na reku jos vodenica onda smo naisli na vodenicu a karsi vodenice u karpi ulaz tu e bila neka radnja za preradu srebra al nismo stigli nista dalje cete sami nemogu pomoci vise er sun as napali ajduci pobegli smo niz reku I preko ridova ostavljajuci teret na mesta koe nismo stigli adekvatno ni da obelezimo………?????/ znz li neko nesto o ovome hvala unapred pozzz
Staro srpski prevod
Nasa marsuta e pocela ovako krenuli smo iz sela koeE bilo sramnato sa zemjom pokoseno bukvalno nie ostalo ni zive duse u tom selu krenuli smo sa mesta takozvano prosija gde smo se skrivali poneli smo veliki teret snama a nesto e ostalo I tu u skrivnici na karpi e ostao znak ostavnina e ispod znak ostatak tereta smo nosily krenuli smo prema brdu kojzaku preko (planini )presli smo preko mali Ius I preslapa spustili se preko jovanove livade I zadrzali se tu malo pored izvora tu e ostao edan deo mali teret ispod kamena na kome e kuceca noga Krenuli smo dale I spusli smo se niz stainski dol do mesta gde se spajaju tri dola u stainski dol Severo zapadno od mesta gde se spajau tri dola ima kameni vrabac u glavi vrabca e paricka kljun vrabca gleda u pravcu gde e ostavnina na vredna ostavnina ispod ploce nap loci znaki krstic Krenuli smo dalje niz vodotek dola sve do mesta gde se dol uliva u rekicku nez ime reka bista I lepa Tu smo naisli na vodenice kladenac pored vodenice tue ostavnina malo dalje niz tok na reku jos vodenica onda smo naisli na vodenicu a karsi vodenice u karpi ulaz tu e bila neka radnja za preradu srebra al nismo stigli nista dalje cete sami nemogu pomoci vise er sun as napali ajduci pobegli smo niz reku I preko ridova ostavljajuci teret na mesta koe nismo stigli adekvatno ni da obelezimo………?????/ znz li neko nesto o ovome hvala unapred pozzz
