01-01-2014, 01:09 AM
(30-12-2013, 01:11 AM)sportist link Piše: .no da ti kazem da prema mom saznanju da su neka dokumenta diktirana i pisana u rumunskom zatvoru za vreme hajdukovanja pop martina i volcana i predate upravniku ,potom dokumenta su poslata za tursku i od tada pomocu jednog grka i jednog lekara pocelo je da se prepisuje i prevodi na ostale jezike i prema susednim drzavama da se distribuiraju ti dokumenti sa raznim dodacima u zavisnosti od prevodioca kolko su znali i umeli da prevode u to vreme iz jednog jezika u drugi jezik ne poznajuci akcent i dijalekt i obicaji sa znacenjem za svaku rec.i zato mi sada imamo razlicite tumacenja i razliciti prilaz za neki dokumenat ,a u sustini se nekako razumemo u znacenje i sadrzinu bilo kog dokumenta.dugo vremena posmatram mnoge forume i nikako jos nisam sreo one znacajne znake niz ceo balkan
Slazem se, tako je, mi svi trazimo jednu staru planinu na ceo balkan, ima vise a nije napisana na kartu, zasto je skrivena.