Forum skriveno blago - zakopano blago
Pomos za prevod na zapis od staroturski jazik - Oblik za Štampu

+- Forum skriveno blago - zakopano blago (https://www.skrivenoblago.com/forum)
+-- Forum: Zakopano blago u Sbiji, Crnoj Gori, Makedoniji i Bugaskoj (https://www.skrivenoblago.com/forum/forum-4.html)
+--- Forum: Zakopano blago u Srbiji (https://www.skrivenoblago.com/forum/forum-23.html)
+---- Forum: Oglasna tabla (https://www.skrivenoblago.com/forum/forum-28.html)
+---- Tema: Pomos za prevod na zapis od staroturski jazik (/thread-226.html)



Pomos za prevod na zapis od staroturski jazik - Filipmk - 13-05-2011

Dokolku ima nekoj koj umee i se nafaka da prevede kniga, pisana na staroturski jazik, najdena vo kamen sozidana, a se odnesuva na ostaveni poveke raboti neka se javi, prakam na mail nekolku strani za proba, dokolku uspee, ja zavrsuvame rabotata zaedno.


Re: Pomos za prevod na zapis od staroturski jazik - astor - 14-05-2011

iima ima samo trebe da se kontaktira i da se otvori cetiri ili sest rala oci za pretpazlivost za da ne bidis izmanipuliran toest zaeban(ne razbiras so pisi a moze da se ppepisi se od tamu i mozi sam da si otide zatoa vnimatelno so koj fajcas rabota)vo valandovo ima eden turcin mada i na uste edno mesto ali trebe da se prasa,ostaj kontakt telefon ili msn,ili bilo koj drug kontakt, pozdrav


Re: Pomos za prevod na zapis od staroturski jazik - lrl200d - 26-07-2011

Prati mi samo edna strana ke se obidam da prevedam


Re: Pomos za prevod na zapis od staroturski jazik - lrl200d - 27-07-2011

Druze za neki dan imas prevod za del od ova reci mi dali je ovo samo del ili ima poise


Re: Pomos za prevod na zapis od staroturski jazik - Filipmk - 31-07-2011

ima poveke, ova e samo edna strana
od kade si ti prijatele?


Re: Pomos za prevod na zapis od staroturski jazik - zeus - 07-08-2011

Pozdrav covek ako jos pratis ovu temu. Dobio sam prevod za ovo sto si trazio, Ovo je jedan od odlomka iz knjige Kuran tako da nema nikakve veze sa mapom blaga ili slicno. Jezik je Arapski


Re: Pomos za prevod na zapis od staroturski jazik - Vlatko - 08-08-2011

ima covek koj moze da go prevedi ovoj dokument stom ena arapski


Re: Pomos za prevod na zapis od staroturski jazik - gold - 26-08-2011

Filip ja sum od Kumanovo